协杠科技 万达广场被中国音著协杠上,未获授权播放背景音乐判侵权

用户投稿 3 0

万达广场被中国音著协杠上,未获授权播放背景音乐判侵权

协杠科技 万达广场被中国音著协杠上,未获授权播放背景音乐判侵权

近日,北京市石景山区人民法院一审审结了中国音乐著作权协会(下称音著协)诉北京万达广场商业管理有限公司(下称万达广场公司)、北京银河万达百货有限公司(下称万达百货公司)背景音乐侵权一案。法院认为,被告在未获得著作权人授权的情况下,在其经营场所公开播放背景音乐《一生所爱》,事实清楚,证据充分,已构成侵权,判决万达广场公司就涉案单曲赔付音著协经济损失及合理费用共计2.2万余元。记者了解到,该判决现已生效。

背景音乐引诉讼

协杠科技 万达广场被中国音著协杠上,未获授权播放背景音乐判侵权

原告音著协诉称,涉案音乐作品《一生所爱》的曲作者卢国富(别名卢冠廷)、词作者唐书琛是中国香港著作权集体管理组织香港作曲家及作词家协会有限公司的会员。根据原告与中国香港作曲家及作词家协会有限公司签订的《相互代表合同》,原告有权以自己的名义向侵权者提起诉讼。被告未经许可且未支付报酬,擅自在其经营的万达百货石景山店二层以背景音乐的方式,通过音响设备公开播放了音乐作品《一生所爱》,侵犯了音乐作品《一生所爱》的表演权,属于侵权行为,请求法院判令被告停止使用涉案作品作为背景音乐,赔偿原告经济损失3万元和合理开支1.68万元等。

被告万达广场公司、万达百货公司辩称,原告是否具有该案诉讼主体资格和诉讼权利应提供证据,并且两被告从没有播放过涉案歌曲。万达广场的播放源有上百个,各广播系统是相互独立的,原告应明确播放主体,原告的起诉不能证明被告的播放行为。此外,原告主张的赔偿金额过高,原告的行为已对被告的商誉产生影响。综上,不同意原告的诉讼请求。

北京市石景山区人民法院经审理后认定,根据中国香港作曲家及作词家协会与唐书琛、卢冠廷签订的《让与契约》,及中国香港作曲家及作词家协会与音著协签订的《相互代表协议》可知,其已将享有著作权的音乐作品的表演权授权音著协,音著协有权以自己的名义提起诉讼。至于原告提供的公证书,其内容反映了被告万达广场公司播放了涉案歌曲的事实,被告万达广场公司并未提供证据足以推翻该有效公证书所证明的事实,且该公证书不存在其他违反法定程序,结合在案其他证据,法院认定被告万达广场公司播放了涉案歌曲。被告万达广场公司未经音著协或著作权人许可,公开播放涉案作品作为商场背景音乐,侵犯原告表演权。因此,法院判令被告万达广场公司在其经营场所内立即停止使用音乐作品《一生所爱》,赔偿音著协经济损失6000元和合理开支1.68万元。本报记者联系被告代理律师和万达广场公司,截至记者发稿时,对方尚未回复,而记者从北京市石景山区人民法院获悉,被告未提起上诉。

付费使用有依据

记者了解到,音著协与万达广场的背景音乐版权纠纷已历时4年有余。这4年来,双方从上海的万达广场开始接触,随后一度走上了诉讼程序,在诉讼过程中又曾商谈和解,但双方始终没有达成和解。2018年起,音著协对北京、四川及全国其他地区的万达广场进行了取证工作,再次与万达广场对簿公堂。

“从这个曲折的过程中不难看出,万达广场对于缴纳‘背景音乐著作权使用费’始终抱着抵触情绪,这也是音著协在与许多其他同类商家接触时经常感受到的回应——使用音乐只是简单的营造环境,并不与客户产生交易。既然没有通过音乐直接实现经济效益,为什么还要缴纳著作权使用费?”音著协有关负责人在接受记者采访时表示,根据著作权法,作者对作品享有13项财产性权利,使用者应当经过著作权人的许可,并向著作权人支付报酬。“公开播放背景音乐”正是财产权中“表演权”的一种表现形式。如何更好地理解这一规定呢?其一,音乐的创作需要词曲作者花费大量的时间和精力、付出艰辛的劳动,他们理应基于自己的创造性工作而获得社会的尊重和相应的报酬。其二,就音乐而言,尽管它并不可见,但却能产生不可或缺的作用。因此,获得音乐作品的使用授权,与商家租赁场地、购买工具一样,是经营活动中一种合理且必须的成本支出。

清华大学深圳国际研究生院副教授何隽在接受本报记者采访时也认为,背景音乐付费使用具有法律依据。音乐著作权人对其作品享有表演权,根据著作权法的规定,表演权是公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。也就是说表演权包括现场表演和机械表演两类,因此,对于商业场所播放背景音乐,音乐著作权人享有法定许可使用权和报酬请求权。背景音乐通常服务于商家的营销目的。尽管一些商家认为,背景音乐只是环境营造,并未与客户产生交易,但是在生活实践中我们可以明显感受到商家对于背景音乐的选择是与其营销目的相联系的,比如在特定节日期间播放与节日相关的背景音乐;在营业的特定时段如营业结束前或促销期都选择播放特定曲目,这些对特定曲目的选择都是与商家的营销目的相联系的,可以说是作为其营销手段的一种,起到了辅助营销的目的。她同时强调,商业场所应该有付费使用背景音乐的意识。此前已经发生过涉及背景音乐付费使用的纠纷,根据报道已经有多家商场、酒店、宾馆、公园、航空公司与音著协达成付费使用音乐作品的协议。

“值得一提的是,背景音乐播放还涉及到表演者权。表演者享有从机械表演其录音制品中获取收益的权利。因此,对于通过录音制品在公共场所播发背景音乐的情况,表演者比如乐团、歌曲演唱者等同样享有获得报酬的权利。”何隽补充道。

“此次诉讼的单曲判赔额达到了2万元以上。倘若按照每家商场每年播放音乐作品百首计算,如此高昂的违法成本也将给经营者带来一定的震动。”音著协上述负责人表示,违法成本越高,侵权行为必然越少。相信,未来会有这么一天,中国的音乐使用者都能够主动依法付费使用音乐,音著协也可以达到“无官司可打”的理想境界,这也是著作权人和合法音乐使用者的共同希望。

来源: 中国保护知识产权网、中国知识产权报

大唐黑龙江公司:网源联动,热暖冰城

作为中国大唐集团公司在黑龙江省的区域子公司,大唐黑龙江发电有限公司以提供清洁、优质的电能和供热为己任,在这片黑土地上已经深耕了16年。特别是在供热产业方面,黑龙江公司在省会城市哈尔滨所属的两家热力相关的企业——大唐哈尔滨第一热电厂和龙唐群力供热分公司,承担着哈尔滨市群力新区98.5%的供热面积,为近20万户家庭提供优质热源,“大唐供热”已经成为当地政府信赖、用户信任的品牌,为保障民生供热,助力地方经济发展发挥了重要作用。

截至4月10日,黑龙江公司2019至2020年供热期已稳定供热180天,即将进入收尾阶段。在长达半年多的供热期内,黑龙江公司发挥网源联动的优势,加强沟通协调,保障充足供热,以最经济、最高效的供热方式实现了优质供热,供热投诉率、报修率创历史新低。在这个特殊的冬季,以电力热力的稳定供应,有力支援了用户居家抗疫,大唐黑龙江人用奉献和爱心,守护着一座城,温暖了一方人。

冬病夏治,强筋健骨

每年的供热期结束后,无论是热源厂还是供热企业,都要开展为期数个月的夏季检修,实现全方位的冬病夏治,为新一供热季做足充分准备。

作为供热的源头企业,每年停供热后,哈一热电厂全方位评估、梳理机组和厂内热网存在的问题,集中在非供热期排查解决供热设备隐患,从根源上消除重复性缺陷和频发性缺陷,持续提升企业抗风险能力。结合机组运行实际,深入做好运行分析、设备分析和缺陷分析,根据设备运行参数的变化轨迹判断设备状态,进行实例比对、趋势分析,做好全年检修计划安排,对锅炉四管、热网系统、输煤系统、脱硫系统缺陷进行系统检修,为冬季安全、稳定、可靠供热提供可靠保障。

龙唐群力供热分公司则提前制定好夏季检修计划,首先对运行一个冬天的换热片进行冲洗,清理淤泥和杂物,对腐蚀的管网进行更换,随着将影响供热安全和供热质量的管网和项目纳入重点,加大二级管网和单元立杠的改造力度,全力解决因供热设施老化引发的供热质量下降现象,确保冬季安全运行。同时,开展井室标准化工作,测量一网管壁厚度,根据台账对比磨损程度,开展阀门开关试验,确保冬季运行期的安全可靠。

随着管网及设备的老化,黑龙江公司高度重视一级管网的安全,每年均会对管网的磨损程度进行检测,掌握磨损情况,重点加强对联接节的检查,分析劣化趋势,有计划地进行更换,并按照集团公司“监控到每一根管”的要求,建立管网档案,为更好地防止一级管网泄漏、加快抢修进度、减少损失打下基础。同时,热源厂和供热企业每年至少开展一次一网泄漏实战演练活动,不断提高一级管网出现泄漏情况下工作人员的应急处理能力。

精心备战,有条不紊

自9月初起,哈一热电厂与群力供热分公司就开始联合行动,对一级管网进行注水打压,及时发现管网漏点、及时进行处理,通过打压,掌握了管网的承压指数,做到心中有数。随着群力新区供热需求的快速增长,今年区域承载供热面积已突破1930万平方米,远远超过了初始设计。为此,在黑龙江公司的协调指挥之下,网源联合开展了流量测试工作,掌握最大工况下的流量,为进一步增加供热面积提供了依据。

东北地区受自然环境因素制约,冬季供热期夜间供热需求量大,但用电负荷则大幅减小,只有通过灵活性改造这一技术手段增加电网可灵活调节电源的比重,才能释放火电机组调峰能力。哈一热电厂加快能源技术创新,为提高机组运行灵活性,提升供热能力,积极投身于灵活性改造的研究和实践,两年来分两期先后成功投产4台50兆瓦沉浸式电极锅炉,增加了供热面积的同时,享受国家调峰辅助服务市场政策补贴,在保证发电量、供热量以及供热安全系数的同时,也给企业带来了可观的调峰收益。

为保证供热期燃煤稳定供应,哈一热电厂深化合作,培育战略供应商,争取年度长协合同煤量,同时抓住时机增加库存储量,签订煤炭增量合同,进一步满足了企业增发电量及供热期高热值煤炭需求,补充了煤炭缺口,在供热期前实现燃煤储备可用天数达到30天。年初以来,受疫情影响,在供热的关键期,在更加艰难的市场环境下,哈一热电厂严格执行库存策略,落实稳定煤源,争取最大供应量,同时积极开拓购煤渠道,寻找备用煤源,通过合理安排长协煤发运和市场煤采购,确保了电煤储备充足,稳定在10万吨以上的安全库存量,以可靠的煤炭储备确保了电力、热力稳定供应。

网源协作,优质供热

供热期内,哈一热电厂与龙唐群力供热分公司相互配合,加强设备维护,精心调整供热流量和温度曲线,实现绿色、恒温供暖,塑造了大唐企业负责任、有实力、可信赖的良好品牌形象。

在疫情期间,哈一热电厂升级环保工作管控力度,完善环保运行台帐,增强对环保设施的监督,组织专业技术人员对各项指标进行在线远程分析,全面系统地掌握环保设施运行情况,保障各项环保设施安全有效运行,环保无条件达标排放。为了保证市民居家隔离环境温度舒适,该厂在整个供热期,合理投入热泵、调峰锅炉、电极锅炉三项备用热源,使各级能量得到有效利用,根据供热期水压平衡图及环境温度变化情况,加强与龙唐群力供热分公司的联络沟通,做好供热流量和温度曲线时段调整,向用户提供清洁、稳定的优质热源。

结合历年的供热期的经验,龙唐群力供热分公司制定了供热曲线表,每日根据气象台播报的气象信息,结合实际测温情况确定参数,再通过用户反馈局部微调,确保远端近端、高层多层等供热更为均衡。在遇有大幅降温、大范围降雪等极端天气前,群力供热分公司节能专工将工作协调单发至哈一热电厂,确定当日的温度、压力、流量等数据,提前调整好供热参数,为克服热用户家的墙体惰性、更好地实现居家温暖提供保证。

在本供热期,随着热网智能化水平的进一步提高,群力供热分公司的已经初步实现一网、二网、换热站、热用户四者之间的联合控制,热网可根据室外温度变化进行热量合理分配,终端热用户室内温度实时上传,循环泵变频控制实现精细调整,进而提高热网的安全性、经济性。据统计数据显示,在长达半年的供热期内,群力供热分公司服务区内近20万户用户室温控制偏差不超过2摄氏度。

“对于像黑龙江省这样的高纬度地区,保障居民的冬季供热就是最大的民生。”一位视察过黑龙江公司的领导这样说道。目前,黑龙江公司供热范围涵盖哈尔滨、大庆、鸡西、七台河、双鸭山、绥化等多个城市,供热面积超过6000万平方米,为数百万龙江人送去了“大唐供热”的温暖。大唐龙江人将秉持“干就干一流的事,干就干成一流”总要求,按照集团公司“高质量发展年”的各项部署,为加快集团公司建设世界一流能源企业发挥更大的作用。(柯燕 王立志 吕娜)

相关问答

职工社会保险30年低杠退休能开多少?-法律快车法律咨询

职工社会保险30年低杠退休能开多少?

一千元人民币,用杠杆原理,怎样才能把一千元杠到一...-汇...

[回答]小的话会很容易爆仓。有的平台1手是10000美元左右,有的是100000万美元左右。如果该平台1手是1万美元,那么波动10点就是10美元,换成人民币就是10美...

发布未授权的影视混剪属于侵权吗?为什么?-ZOL问答

让我们在影视领域发展的朋友,协起手来一起去学习创造更美好的明天。加油!感谢@悟空问答。作为一个剪辑届的小白,已经踩了很多坑。来回答下这个问题。参加...

保险公司的人事专员实习生主要是什么工作-汇财吧专业问答

[回答]1.平安保险公司内部分两个方向:内勤与外勤。内勤的主要工作是:①人事助理:负责资料的整理及档案的管理。②经理助理:负责安排主任及经理的日常活动...

意外死亡得到赔偿吗,出车祸意外死亡,一般大约赔偿多少钱-...

您好,出车祸意外死亡,大车有全险,一般大约赔偿多少钱

地暖有三个分水器用并连还是串连

地暖分水器价格一般在300-400块左右,地暖分水器是整个室内地热采暖的控制中枢,它有着分流分压的功能,当热媒流入室内后,经多功能过滤器后进入分水器主杠,这一环...

大连手把装饰

推荐大连红明装饰的张师傅,具体名字忘记了。理由有3:其一:在整个装修过程中,和的家人无可挑剔,做事情非常让人放心,十分满意。其二:为人忠厚老实,人...

墙面装饰格

大面积抹灰时,为了防止墙面开裂,在找平层粘结木条,抹上面层以后,起出木条,再用水泥膏扎缝,叫分格嵌缝。一般分格缝宽度不小于1.5cm,深度不小于1.5cm...

一汽丰田卡罗拉2014前保险杠全部换新的多少钱-汇财吧专业问...

[回答]一汽丰田卡罗拉1.6排量,gl前保险杠大概300元左右。原厂纯正!一汽丰田卡罗拉原装纯正后保险杠后保¥1180.00¥1180.00运费:50上海月销:0原厂纯正!丰...

家里地暖管分水器上的电线插头是干嘛的,非得通电么_一起装修网

家里地暖管分水器上的电线插头是干嘛的,非得通电么

抱歉,评论功能暂时关闭!