足球之魂系列-队歌
球迷朋友们,你们好!足球不仅是一项竞技体育、更是一种文化、一种信仰,想认识真正的足球以及它的灵魂吗?我们从现代足球发源地英国近两百年发展中的人、故事、文化探寻答案吧。第一章,小编将为大家带来“队歌(你永远不会独行)”。
题记:《你永远不会独行》
当你穿过一场风暴
请高昂你的头
不要害怕黑暗
在那风暴尽头,是片金色天空
和百灵那甜美的歌声
……………………………
足球和音乐是两个不同的领域,但足球和音乐却是两个不能分割的符号。音乐能表达足球的情绪,足球能让音乐更有立体感。就如米兰队歌《米兰,米兰》在90年代唱遍了世界,用米兰精神感动了无数人,曼联队歌《荣誉属于曼联》唱出了球队历史和荣誉感,激烈了无数人,皇马队歌《前进!马德里》一句前进承载着俱乐部与球迷一往无前的决心与使命感。每当球场上几万球迷齐唱队歌的时候,那种摄人魂魄的冲击力让人无比向往。
但往往“悲歌”更能感动人,每年4月15日,希尔斯堡惨案纪念日,利物浦球迷都会自发性手捧鲜花来追悼那96个葬身希尔斯堡的“东征勇士”,并慷概高歌You Will Never Walk Alone。他们因利物浦而生,他们因利物浦而死,足球无关生死,足球高于生死(香克利名言)在安菲尔德球场正门门梁上,正写着You Will Never Walk Alone,想必再天上的利物浦球迷们,一定会高唱着这首歌潇洒上路,因为他们永远不会独行,千千万万的利物浦球迷和俱乐部把他们放进心中。
更神奇的是,在2002年欧冠小组赛,利物浦与凯尔特人相碰,凯尔特人球迷竟在开场前唱起了这首利物浦队歌。这里面有宗教血缘的关系,凯尔特人一支爱尔兰天主教俱乐部,利物浦正是一个爱尔兰移民城市,球队中爱尔兰天主教徒也占极大部分。这是跨越足球的友谊,这是对兄弟球队的致敬,也是足球通过音乐把他们紧紧相拥在一起。从这个侧面可以看出,百多年的足球文化,渗透到每一个英国人日常起居里,宗教信仰在当今英国社会而渐渐式微,而足球信仰成为主流。
《你永远不会独行》是杰里·马斯与带头人乐队改编至一首猫王翻唱过的音乐剧插曲,在其中融入了强烈的节奏感、连贯的旋律,令人朗朗上口。一开始这首歌只是一首普通的流行音乐,在63年10月份发行后用四周时间蹿升至音乐排行榜首位。当时每场在安菲尔德球场比赛前现场DJ都会播放几首流行金曲,慢慢这首朗朗上口的金曲就成为了开场前必放得歌,球场内每个人都伴随着这首歌的旋律齐声高唱,甚至到最后这首歌有几分钟没有响起,人们总会说“我们的歌呢?”渐渐在《你永远不会独行》便成为了利物浦的队歌,50多年来球迷的歌声也此起彼伏的回荡在安菲尔德球场上。
从歌词中,我们能看到球迷对于这首歌如此热爱的缘由,在暴风雨中,昂起头继续前进唱出了球队豪迈气势和利物浦球迷内心的自豪感。在那风暴尽头,是片金色天空,无论球队是落后、平局、领先都激励着球员勇往直前为了那金色的胜利。你永远不会独行,更唱出了球迷至死不渝忠诚于球队的归属感。在利物浦历史上无论是70年代的统治英格兰君临全欧洲,还是黑暗的海塞尔和希尔斯堡惨案,这首歌都与利物浦捆绑在一起。它是展示身为红军的归属感也是安抚受伤心灵的灵丹妙药,《你永远不会独行》和利物浦的历史和文化已经深深的融为了一体。
香克利曾经对杰里·马斯说过,“你是利物浦的灵感源泉,我带给人们一支球队,而你给他们一支歌。”这是一位传奇教练对一位歌手最高的赞誉。在65年杰里·马斯与妻子结婚时,他没有选择去度蜜月,而是来到安菲尔德球场与几万名利物浦球迷一起唱《你永远不会独行》,这是球迷们对两位新人送上最好的祝福。当然在几十年的历史长河中,这首歌并不是利物浦的专属,杰里·马斯在85年5月11日,布拉德福德球场失火,其中有57名球迷丧生其中,马斯和数位名人重新录制了这首《你永远不会独行》并出售这张单曲唱片,希望用当中的收入帮助受害者家庭渡过难关。这首重制版在同年6月1日再次登顶金曲榜榜首,由此马斯也创造了一个记录,英国历史上第一个演唱同一首歌曲两次登顶金曲榜的歌手。
这首歌在传唱50多年后,出现了各种各样的版本,有荷兰语版本,在荷兰的赛场上阿贾克斯、海伦芬、特温特等俱乐部球迷中非常流行。有德语版本,沙尔克04和圣保利也经常能听到它的歌声。在意甲的米兰和罗马甚至到日本的东京,各地球迷都用当地方言重新赋予这首歌新的含义。即使有一天利物浦球迷不会再唱这首歌,但在世界的另外一个角落也会继续响起这首悲壮中对生活和足球充满希望的战歌。
就算不是利物浦球迷在聆听和懂得背后的故事之后,无不为之动容。在生活与足球总是“喜怒无常”,随着人阅历的成长,退缩和妥协成为了我们的“借口”,但昂首向前,从来不会给你一个坏的结果。正如歌词中“不要害怕黑暗 ,在那风暴尽头,是片金色天空”,激励着球场上的球员,更激励着生活中的我们。
下附,You Will Never Walk Alone歌词
You'll Never Walk Alone
When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark.
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark.
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Tho' your dreams be tossed and blown.
Walk on ,walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone.
(小佐)
绿茵场上的这些经典歌曲,你都会唱哪几首
在刚刚落幕的世界杯决赛上,法国与克罗地亚的竞争被戏称为“《马赛曲》与《克罗地亚狂想曲》的对决”。同为大众文化的重要部分,足球与音乐一直有着千丝万缕的联系,球队或球迷的大合唱也是绿茵场上的一道风景。《你永远不会独行》《南部之星》《Hala Madrid》……这些在球队和球迷中广为传唱的歌曲,通常源于球队所属国家或俱乐部的历史传统。一首经典的足球歌曲,也往往表达了一支球队或一国球迷的精神和情怀所在。那么足球运动发展至今,绿茵场上都留下了哪些令人难忘的歌曲呢?
很多足球歌曲来源于宗教赞美诗,在赛场上由千万名球迷同时歌唱,气势极为壮阔恢弘。例如威尔士圣歌《Cwm Rhondda》中的一句“我们会永远支持你们”就经常被英格兰和苏格兰球迷拿来在球场上合唱。这首古老的圣歌至今依然流行,并发展出多种版本,其中一个版本《你再也不能歌唱了》在2016年还被很多球迷用来嘲笑敌对的球队。
《Glory Glory》来源于美国南北战争时期的歌曲《The Battle Hymn of the Republic》,也受到了很多家球迷的青睐。球迷们把和声部分的“哈利路亚”改成自己支持球队的名字用以传唱。这首歌是如此流行,以至于利兹联、曼联等球队将其作为自己的官方队歌。
民歌也是足球歌曲的重要来源之一。众所周知,意大利民歌《Bella Ciao》是著名的反法西斯歌曲,而在球场上,它是希腊阿里斯队球迷的挚爱。爱尔兰民歌《The Fields of Athenry》(阿萨瑞原野)被爱尔兰球迷广为传唱,同时也是苏超球队凯尔特人的队歌。有趣的是,利物浦球迷将其改名为《The Fields of Anfield Road》(安菲尔德原野)加以传唱,与他们的主场所在地安菲尔德球场联系在了一起。
《Olé, Olé, Olé》的歌名是西班牙语的感叹词,最早出现于西班牙的斗牛赛场上,自19世纪就开始于其他体育运动广泛地联系在了一起。该曲在阿根廷、智利等西班牙语国家的足球场上都有悠久的传唱史。
当然,流行音乐在绿茵场上的地位至关重要。20世纪60年代是摇滚乐的时代,The Beatles的名曲《All You Need Is Love》、《Hey Jude》以及《Yellow Submarine》以其朗朗上口的旋律和简单易记的歌词在球迷中广为流行;此外,Johnny Cash的《Ring of Fire》、The Kinks的《Lola》、Jeff Beck的《Hi Ho Silver Lining》也受到了多队球迷的欢迎。
在1970年代的经典摇滚乐队中,皇后乐队华丽而激昂的曲风非常适合于大型运动会。他们的《We Are the Champions》和《We Will Rock You》是很多球迷的挚爱。
皇后乐队主唱
1970年代放克和迪斯科兴起,Village People的名曲《Go West》成为了球场上的经典背景音,尤其为英格兰和德国球迷所爱。多特蒙德球迷在1993年根据此歌推出了他们自己的版本“哦,多特蒙德来了”;而沙尔克04的球迷则唱起了“站起来,如果你是沙尔克球迷”;波兰国家队的球迷则采用《Go West》的旋律唱出了“波兰,红与白(即波兰国家队队服的主要颜色)”。
1980-1990年代也有很多经典流行歌曲常常回荡于球场上空。例如Depeche Mode的《Just Can’t Get Enough》、Joy Division的《Love Will Tear Us Apart》和Inspiral Carpets的《This Is How It Feels》。1996年由英国乐队The Lightning Seeds发布的歌曲《Three Lions (Football’s Coming Home)》(三狮之歌——足球回家了)成为了当年由英格兰主办的欧洲杯的官方歌曲。
美国摇滚乐队The White Stripes的《Seven Nation Army》在欧洲球场上非常流行,甚至成为了2006年意大利世界杯的非官方主题曲。而在今年的世界杯上,这首歌的吉他riff每次在球队进场时都会响起。
Oasis乐队《Don’t Look Back In Anger》
本届世界杯英格兰被克罗地亚淘汰时,英格兰球迷的一首大合唱《Don’t Look Back In Anger》让无数人落泪,这首歌也曾在去年曼彻斯特遭遇恐袭时引起了曼市人民的大合唱,成为了英国人的“疗伤之歌”。但实际上,Oasis更有名也更契合的“球迷疗伤之歌”是《Stop Crying Your Heart Out》,这首无限哀伤却又充满希望的歌曲在2002年世界杯期间让Oasis赚了个盆满钵满。当然Oasis的作用不仅仅是疗伤,他们的《Wonderwall》时常被英格兰球迷用以欢庆胜利。
《Wonderwall》也为爱尔兰球迷所爱。爱尔兰球迷如同音乐精灵,哪怕爱尔兰国家队算不上强队,他们也一直用歌声支持自己的球队走完全部赛程,并把场边合唱的快乐分享给了其他球队的支持者们。他们合唱的《Que Sera Sera》《Stand Up, Sit Down, Shoes Off for the Boys in Green》都广为人知。
自然,也有很多足球歌曲为某国球迷所专属。例如拥有浓厚足球文化的阿根廷就有自己的各类助威歌曲:为球队加油的《Vamos Argentina》,2014年巴西世界杯专门讽刺巴西的《Brazil, Tell Me How It Feels》;当然还有那首著名的《Don’t Cry for Me Argentina》(阿根廷,别为我哭泣)。
《You’ll Never Walk Alone》
此外,很多足球俱乐部都有颇具本队特色的队歌,音乐也是俱乐部文化的重要体现之一。《You’ll Never Walk Alone》作为一首1940年代的音乐剧歌曲,在1963年由利物浦“默西之声”乐队Gerry and the Pacemakers翻唱,从此被利物浦球迷广为传唱,成为了该队的经典队歌。而谈起曼城,就不能不提《Blue Moon》,这首歌如今已成为了俱乐部的标志与重要文化;“Blue Moon”也是球队最大的球迷网站的名字,出现在官方授权的周边和饭制商品上。其他经典的俱乐部歌曲还有AC米兰的《Milan Milan》、巴塞罗那的《El Cant del Barça》、西汉姆联的《I’m Forever Blowing Bubbles》 等等。
开心的老爷子😁曼联夺冠后,弗格森与全场球迷一起高唱队歌
直播吧5月26日讯 足总杯决赛,曼联击败曼城夺冠!
赛后,有镜头给到弗格森,他和球迷们一起高唱着曼联队歌!
视频加载中...