中国玩家胜利？FM2017官方宣布即将中文化
虎扑体育10月29日讯 昨日，针对中国区玩家们对于中文版《足球经理》游戏的强烈愿望，《足球经理》系列游戏的发行商世嘉在Steam上宣布已经着手进行该系列的繁体中文汉化工作，简体中文版也在考虑中，但发布日期目前还无法确定。
2011年11月26日，SI《足球经理》系列游戏的总监迈尔斯-雅各布森（Miles Jacobson）在Twitter上公开回复一位中文玩家表示：“想要中文版，我们需要目前正在玩盗版的2万人购买这个游戏。但是这不会发生的。”
然而，到了FM2017这一代，根据第三方统计，Steam平台上，中国区销量已经达到3万，但是有18种语言支持的FM2017依然没有加入中文，这引起了中国玩家的不满。
大量已经购买FM2017的玩家在Steam上给予该游戏差评，使得FM2017的好评率已经下降到了30%。
面对这一现实，SI宣布FM2017将会加入志愿翻译的模式，官方提供支持，各国玩家可以自行提供第三方的翻译MOD。不过在被问到5年前的回复时，迈尔斯-雅各布森依然强硬：“我说的是盗版的人变正版的人有2万，FM2016并没有比FM2012在中国区的销量多出2万。”但之后他又说：“我没有说过2万这个数字是假的。我5年前说过这句话，当时这句话是正确的。但现在不适用。”之后他更威胁道：“现在人们可以使用我们提供的志愿翻译的选项。我们还有一个选项就是不（在中国区）卖这个游戏了。”
这番前后不一的表态无疑更加激发了玩家的怒火，FM2017的好评率不断下降，目前整体评价已经变成“多半差评”，如果持续下去，这款游戏将变为“差评如潮”，毫无疑问会影响到它的销售。
终于，FM2017系列的发行商世嘉坐不住了，世嘉在FM2017的讨论区宣布：“世嘉已经开始了FM2017和FM2017 Touch版的繁体中文汉化工作。世嘉也在考虑简体中文版本的计划。此时我们还无法给出本土化版本的确切发表时间，但我们希望向我们的中国粉丝们保证这个版本即将到来。”
在中文版面世之前，我们无法断言它一定会在本世代诞生，因为世嘉也曾在《战锤》系列游戏的中文版本问题上食言，但是这番表态已经代表了中国玩家的阶段胜利。
也有部分国内玩家不支持“无中文就差评”的行为，但是有两点值得注意，一是SI总监迈尔斯-雅各布森言行不一，二是，只有购买了正版游戏的玩家才能在Steam上给出差评。而且这些给出差评的玩家大部分也都表示愿意在中文版出炉后修改自己的评价。
FM2017将会在11月4日正式发行，这是一款模拟足球教练执教球队的游戏，玩家可以通过球员交易、设定战术来打造自己的王朝球队。
(编辑：姚凡)
一代游戏一代神 至今谁忆当年人
对于很多FM玩家来说，新一代FM出来之后，有两件事是必须要做的，一是下载咱们爆棚小组的汉化包，另一件事情就是看看新一代FM中，又有哪些妖人出现。
虽然说FM只不过是一个虚拟的足球世界，球员数据并不能够完全代表他们在现实世界的表现，甚至谈不上衡量他们是否是未来之星的标准，但在历代FM作品中，确实有不少妖人最终走向了成功。
比如目前效力于埃弗顿的卢卡库、曼城的孔帕尼、大巴黎的维拉蒂，以及皇马的J罗，额，还有巴萨的内少。
不过呢，今儿咱们说的不是这些从FM世界中走出来的优秀人才，而是要说说那些没有办法在现实世界里达到游戏中高度的球员……
PS：所有截图皆为开档截图
伊戈尔·阿金费耶夫 Igor Akinfeev
阿金费耶夫FM2013属性截图
曾几何时，FM玩家都会想方设法从莫斯科中央陆军那里签下阿金费耶夫，毕竟这名表现出色的俄罗斯门将就如同球队护身符一般，只要有他在，玩家赢球就没有什么难度。也正是因为阿金费耶夫的帮助，无数FM玩家一次又一次刷新了自己的游戏纪录。
阿金费耶夫FM2016属性截图
然而，在现实生活，俄罗斯人并没有离开过莫斯科中央陆军，尽管他帮助球队拿到过不少荣誉，但在欧战赛场上，他始终没有更大的突破。
王大雷 Wang Dalei
在FM2007中，王大雷潜力为“-9”，这样的潜力分配，真是让不少中国球迷大吃一惊。
王大雷FM2007属性截图
当然啦，那个时候获得国际米兰试训机会的王大雷，确实在门前有着相当出色的发挥，并且让人们看到了一个无限光明的未来。
王大雷FM2016属性截图
尽管在日后的比赛中，王大雷仍旧有着相当出色的发挥，但不论是在FM世界里，还是在现实世界里，他都再也没有能够达到潜力“-9”的高度。
勒内·阿德勒 Rene Adle
几年之前，我们都以为阿德勒会成为继卡恩之后，德国门将位置上的又一位巨星级人物。
阿德勒FM2011属性截图
是的，阿德勒在2010年重伤之前，他在比赛中出色的反应能力、防守站位以及扑救技巧让球迷们印象深刻，也是引得豪门球队趋之若鹜。
阿德勒FM2016属性截图
但2010年真的是这位德国门将职业生涯的一个分水岭，在伤愈复出之后，阿德勒始终没有办法展现出自己的全部潜能，最终转会汉堡，成为了汉堡后防天团的背锅侠。
戴维德·阿斯托里 Davide Astori
阿斯托里FM2013属性截图
虽然阿斯托里在FM中潜力不算高，但他绝对可以称之为FM2013里最好的中后卫之一。令人过目难忘的八卦图，低廉的价格使得他成为不少玩家开档必签球员之一。
阿斯托里FM2016属性截图
然而，在现实世界里，这位29岁的意大利中后卫的处境实在是让球迷们有些失望。阿斯托里目前被卡利亚里租借去到了佛罗伦萨（他将于今年夏天正式转会佛罗伦萨），并且在意大利国家队也没有什么突出的表现。
鲁瓦克·内斯托 Loïc Nestor
内斯托FM2012属性截图
在FM2010中，年轻的内斯托受到了很多玩家的追捧。虽然他的潜力只有165，但作为一名身价不过100万英镑，表现可圈可点的后防万金油，真是人人都需要。
内斯托FM2016属性截图
然而在现实世界里，这名法国防守球员的职业生涯并不是那么理想，大部分时间都混迹于次级别联赛。在离开勒阿弗尔之后，内斯托转会到了沙托鲁，而在这支法乙球队效力三个赛季之后，他又是去到了瓦朗谢讷。
约翰·弗莱克 John Fleck
想当年，弗莱克也是一名潜力“-9”的天才球员。15岁的他就已经在FM世界中大红大紫。
弗莱克FM2008属性截图
然而，现年24岁的弗莱克却已经是消失在了球迷们的视线里，我们很少能够听到关于他的消息。
弗莱克FM2016属性截图
所幸他在考文垂的表现并不算太糟糕，至少他还是这支英甲球队的主力球员。
雷南·布雷桑 Renan Bressan
布雷桑FM2012属性截图
玩过FM2012的朋友们一定都记得白俄罗斯球员布雷桑，他在FM世界里拥有出色的盘带、射门以及速度，是很多玩家开档必签球员之一。但在现实生活中，前鲍里索夫攻击手的职业生涯真是令人遗憾。
布雷桑FM2016属性截图
在离开白俄罗斯之后，布雷桑加盟哈萨克斯坦的阿斯塔纳，并且在2012年的时候还与中超球队传出绯闻。至于现在嘛，昔日FM玩家的心头爱正效力于葡超里奥阿维。
亚亚·萨诺戈 Yaya Sanogo
很多球迷在萨诺戈转会阿森纳的时候，都认为温格是玩了FM之后，才做出这样一个决定。在FM2012中，这位年轻的法国前锋有着令人心动的潜力，只要玩家耐心培养，就能够成为一名世界级前锋。
萨戈诺FM2012属性截图
但在转会到阿森纳之后，代表球队出场的11次比赛中，他颗粒无收，并没有能够在比赛中展现出他应有的潜力。而在被租借去到水晶宫、阿贾克斯之后，他的表现也只能够换来球迷们的一声叹息。
萨戈诺FM2016属性截图
当然，现在萨诺戈还只有22岁，他还有很多机会去证明自己，或许在他30岁之前，我们还有希望看到一个CA/PA都达到175的萨诺戈。
法昆多·费雷拉 Facundo Ferreyra
费雷拉FM2014属性截图
相信玩过前两代FM游戏的玩家一定认识这名年轻的阿根廷球员，在游戏中合理的数据分配，使得他成为了不少玩家的心头爱。同时，很多玩家也就是在费雷拉的帮助下，才收获了一个又一个联赛冠军和欧冠冠军。
费雷拉FM2016属性截图
但在现实世界里，24岁的费雷拉确实让球迷们有些失望。此前租借到纽卡斯尔的时候，他并没有能够在英超赛场上展现出自己过人的天赋，甚至很多球迷都不记得纽卡斯尔阵中有过这样一名球员。
莱安德罗·达米安 Leandro Damião
达米安FM2012属性截图
FM2012中超神的“大喵”达米安开档效力于巴西国际，如果使用得当，在玩家球队单赛季进球100多粒一点都不成问题。
达米安FM2016属性截图
但在现实世界里，这位FM巨星仍旧混迹于巴西赛场，并没有能够前往欧洲一展身手。同时，我们也未曾目睹达米安单赛季刷100多粒进球的伟大时刻。
往期推送内容回顾：
又双叒叕发现一大波美女队医！（回复101或直接点击链接即可查看）
FM2016 简体中文汉化包1.1发布（回复103或直接点击链接即可查看）
FM2016汉化包 Mac使用手册（回复104或直接点击链接即可查看）
来了，FM2016简体中文汉化包（回复105或直接点击链接即可查看）
