各类比赛中的“德比大战”到底指什么？
英超赛场近日上演曼彻斯特德比大战，结果曼城主场1比0战胜曼联，取得德比四连胜。体育比赛的报道中，我们经常会看到“德比”这个词，它到底什么来历，又是指什么呢？
In many countries the term local derby, or simply just derby means a sporting fixture between two teams from the same town, city or region, particularly in association football.
在很多国家，本地德比（local derby）或者德比（derby
）都指来自同一个小镇、城市或地区的两支队伍之间的体育比赛，尤多见于足球联赛。
A soccer game between two rival teams is also sometimes referred to as a "derby." A derby is the soccer equivalent of the sort of game that is called a "crosstown rivalry" in North American sports.
两支相互竞争的球队之间的足球比赛有时也叫做德比。足球比赛中的德比相当于北美体育比赛中的“同城竞技”。
The phrase most likely originated from The Derby, a horse race in England, founded by the 12th Earl of Derby in 1780, since at least as early as 1840 'derby' has been used as a noun in English to denote any kind of sporting contest.
德比这个说法很有可能来源于1780年第12世德比伯爵在英格兰开创的赛马活动The Derby。早在1840年时，德比一词就在英语里用作名词来指代任何一种体育比赛。
（中国日报网英语点津 Helen）
足球比赛常说“德比大战”，你知道“德比”一词的由来吗？
足球比赛常用“德比大战”来形容两支位于同一城市或区域的球队所进行的激烈的对抗比赛，那么“德比”（Derby）一词究竟是怎么来的呢？
我们知道，英国是现代足球的发源地，英格兰中部有一个郡叫做德比郡（Derbyshire ），相当于中国的一个省。这个地方有两项体育运动最有名：一个是赛马，一个足球。“德比”一词与这两项运动是紧密相关的。
1778年，第12代德比伯爵在自家庄园“奥克斯”（The Oaks，位于Carshalton）举办晚餐会。会上，他与朋友计划组织一个奖金独得的赛马，亦即叶森橡树大赛（Epsom Oaks）。次年，叶森橡树大赛首次进行，胜出者是德比自己的赛马布里奇特（Bridget）。他为此庆祝，并决定在会上定出新的、与叶森橡树大赛类似的赛马（但参赛马匹岁数不超过四岁）的名字。德比与查尔斯·班伯里爵士（Sir Charles Bunbury）一起掷硬币，决定大赛以谁为名。德比胜出，大赛即定名为Derby Stakes（叶森德比大赛）。为3岁平地竞赛马匹最重要比赛。后来成为英国最著名的赛马大会，奖金最为丰厚。这是“德比”（Derby）一词被正式用于赛马比赛上。
由于德比郡盛产名马，后来英国很多赛马都是出自德比，因而在英国赛马中往往是德比马在对抗。渐渐地，“德比”一词便有了对抗的意味。
从足球这项运动看，19世纪初，足球尽管还没有发展为有组织的比赛，但在英格兰已是非常流行的体育运动，尤以德比郡为最（在足球发展进程发挥了重要作用，开了很多先河的诺丁汉森林俱乐部就在德比郡，包括护腿板以及球网等都是从这里开始第一次使用的），尽管规则并不完善，但德比郡中心城市德比市比赛已经很多，球迷数量也很大。
1846年，德比市两支球队相约，每年6月的第一个星期二，举行一场比赛，这场比赛一开始只是地方性的，但随着时间的推移，逐渐在整个英格兰传播开来。德比大战的叫法于是传开了。而德比大战，对于推动足球规则的统一和1863年英格兰足总的成立，甚至1888年英格兰足球联盟和各级联赛的创立，都有着直接或者是间接的影响。
后来，“德比之战”被引用到两支同城球队之间的比赛，以形容比赛的激烈。也引申为足球地理上同城或邻居球队之间的对抗。后被引申到职业化的足球、橄榄球、篮球和冰球等俱乐部赛事中，演绎成“同城之战”。
著名的足球同城德比球队有：意甲“米兰双雄”国际米兰对AC米兰，英超曼联对曼城，西甲的皇马对马德里竞技等。
德比双方的球员及球迷的比赛气氛较一般比赛更热气腾腾，如双方有宗教派别或政治分歧的敌对关系，比赛的张力更为剧烈。
政治敌对的德比有：西甲的巴塞罗那对西班牙人，巴塞罗那代表忠于加泰罗尼亚民族主义的居民，而西班牙人（Espanyol是加泰罗尼亚语西班牙人）则代表在佛朗哥时期由其他地区迁入加泰罗尼亚拥护西班牙统一的居民。此外巴塞罗那对皇家马德里亦可视为政治德比对碰，皇家马德里是西班牙独裁者弗朗西斯科·佛朗哥支持的球队，而巴塞罗那则是加泰罗尼亚象征，反对佛朗哥的西班牙国家主义，为反对派及左翼所支持。
宗教派别敌对的德比例子有苏格兰格拉斯哥的老字号对战，凯尔特人代表罗马天主教人口，而流浪者代表同市的新教人口。
有时候，历史上的全国性敌对球队又被称为“国家德比”，如荷甲的阿贾克斯对费耶诺德，意甲的国际米兰对尤文图斯，英超的利物浦对曼联，西甲的皇马对巴萨等。
欧冠联赛被认为是顶级的俱乐部赛事，迄今为止，曾经出现过的最高级别的足球同城德比战为2013–14年欧洲冠军联赛的决赛，由皇家马德里和马德里竞技对阵。通常国内联赛的德比战属于例行比赛，比较常见，但国际联赛的同国德比并不常见，而同城德比少之又少，欧冠（包括欧洲冠军杯）历史上出现的同城德比仅6次（截止2015年），决赛中的同城德比仅此一次。
可以说，足球因为有了德比而更美丽，而美丽的足球则带给我们无穷的快乐。
