NBA球星的中文绰号，枸杞哥灿烂笑容被称嘴哥，考神知道后很愤怒
不少在NBA打出名堂的球星都有着自己专属的绰号，有的绰号在美国和中国都是通用的，比如“詹皇”詹姆斯在美国的绰号也是“King（国王）James”、科比在美国同样被叫做黑曼巴。但不过，有些绰号却是这些球星在中国所独有的，彰显了中国球迷的智慧，今天，过人君便带领大家盘点NBA球星独家的中文绰号吧！
谐音外号太普遍
在中国，我们叫NBA球员的名字往往都是由英文翻译来的中文译名，比如将Curry翻译成库里、将Young叫做杨，因此，正是因为这些译名，中国球迷也起了不少谐音外号。比如新生代球星塔图姆就因为前两个字的发音和獭兔一样，因此，不少中国球迷都称塔图姆为獭兔。同样的，特雷-杨也因发音酷似“吹羊”得到了这个绰号。
除了上述的两位新星外，不少老球员的谐音外号也是十分搞笑，作为当时国际赛场上的金童，卢比奥因为讨喜的长相被中国球迷亲切地称呼为“路标”，这个绰号也是十分的有趣。
当然，这还远不是最好玩的绰号。如今效力独行侠的波尔津吉斯因为原来的姓氏念快了发音特别像中文的“铂金”，他也因此得到了这个外号；但要说到最惨的无疑是大加索尔了，当年他在湖人和科比搭档时期因为球风不够硬朗，加上加索尔这个名字，有才的中国球迷便给他起了一个“家嫂”的绰号，细品一下真的是回味无穷。
根据球星特点起名XX哥
近两年在中国论坛上“XX哥”的起绰号形式相当普遍，比如湖人球星安东尼-戴维斯因为有一双浓密的眉毛而被球迷叫做“浓眉哥”；而刚刚加盟勇士的维金斯也因为选秀时天真烂漫、治愈人心的微笑被球迷戏称为“嘴哥”。
除了因为球员特点起名XX哥外，根据球员名字起外号更是十分普遍。其中最出名的无疑是字母哥了，由于字母哥来自希腊，他的姓氏安特托昆博叫起来太拗口，因此，球迷也称他为字母哥；而之前湖人选中的榜眼鲍尔因为他的姓氏翻译过来就是“球”的意思，因此他也得名“球哥”。
而球场上的老冤家伊戈达拉和詹姆斯也分别有XX哥的绰号，伊戈达拉由于前两个字发音酷似“一哥”得名；而老詹则因为魔性的“Taco Tuesday”被球迷叫做“Taco哥”，中国的球迷真的是起名鬼才。
根据球员面相起名也是一绝
当然，有才的中国网友的功力可不止如此，他们还能根据球员的面相起相应的绰号。比如勇士队的“水花兄弟”库里与汤普森，前者因为面相太嫩被球迷称作“小学生”；而后者则因面容酷似如来佛祖得名“佛祖”的绰号。
而不久前退役的独行侠名宿诺维斯基则因为长相与《西游记》中的银角大王相仿，故因此得名。之前他参加一档节目时工作人员也让他比对自己的照片和银角大王的照片，看完之后诺维斯基自己都乐了，并且说“他真的很像我”。
但最搞笑的还是当属“张铁林”丹尼-格林了，这个绰号可谓一语双关。丹尼-格林因为铁起来让主队球迷看起来十分扎心，因此得名——铁林；而他又与中国经常演皇帝的演员张铁林面相相仿，所以，他被称作张铁林也不意外了。
根据球员打法起名堪称一绝
除了根据面相起名，中国的球迷还能根据球员的打法来起外号。其中最出名的无疑是“碰瓷登”了，哈登由于他偏爱造犯规的打法被中国球迷亲切地称呼为“碰瓷”，因此他也得名了诸如“景德镇之子”等绰号，中国的网友真的是人才辈出。
而约基奇则是因为他在场上全面的进攻手段和技巧，喜欢给对方中锋上课，被戏称为“约老师”，他之前在接受中国记者的采访时偶然得知了自己的这个中文绰号，约基奇表示十分满意。
当然，有人满意自己的绰号，自然也会有人不满意自己的绰号，其中，反映最大的无疑是考辛斯了。众所周知，由于考辛斯暴烈的脾气，和姓氏“Cousins”，所以他便被中国网友称作“表妹”。但是，当考辛斯知道这个外号时则面露不悦了，因为他在美国的外号是“Boogie”，意为大个子，或者华丽的脚步，而他本人说，表妹这个外号让他看上去像个软蛋，所以，如果见到考辛斯本人还是不要叫这个绰号了！（ikuet）
NBA球星中文外号都怎么来的？看完才知道中国文化博大精深
NBA作为世界上最顶尖的篮球体育联盟，即便是在千里之外的中国，都拥有着数量庞大的球迷群体，这就让很多NBA球员多了一些非常具有中国特色的绰号，那这些外号都是因何得来的呢？下面小编就为大家讲解一下。
1、小乔丹-刘皇叔
为何小乔丹被称之为刘皇叔？原因十分简单，因为小乔丹不管是外貌还是胡子，都完美撞脸于和伟在《新三国演义》中刘备的造型，而且相似度高到什么级别呢？连于和伟聊起NBA时都自嘲道小乔丹不管是脸型还是胡子都非常像他，而小乔丹看完两者之间的照片之后，也承认了自己真的和刘皇叔很像。
2、丹尼格林-皇阿玛
丹尼格林虽然算不上什么巨星，但是在13年总决赛中，险些上演单骑救主的大戏，只不过这个总决赛似乎用掉了丹尼格林大部分的投篮手感，于是接下来的几个赛季，格林经常在比赛中上演疯狂打铁的表演，于是就被国内球迷亲切的称之为“铁林”，恰好大家都知道有一位号称是“皇帝专业户”的演员名字就叫张铁林，于是丹尼格林就得到了一个“皇阿玛”的绰号，甚至之后还衍生出来一个梗，那就是在丹尼格林命中三分之后，球迷经常戏称“朕这铁打的江山不要也罢。”
3、希伯特-高圆圆
很多年轻球迷可能不了解为什么希伯特的外号叫做高圆圆，毕竟咱们国家内的高圆圆可是一位大美女，而希伯特在长相方面和高圆圆简直是差了十万八千里，那为什么希伯特会被国内球迷喊做“高圆圆”呢？主要原因是身高2米18的希伯特，经常性的在比赛中打出0分0篮板这样的数据，个子高，数据又挂零，这样加起来可不就是“高圆圆”吗？
4、邓肯-石佛
邓肯这两个中国绰号，相比已经达到了众所周知的地步了，至于为什么叫石佛，原因也十分简单，那就是在职业生涯大部分时间中，不管是赢球还是输球，邓肯基本上都是面无表情，情绪方面也不会有明显的浮动，甚至有些木纳，再加上他的球风朴实无华，性格低调内敛，就像一尊石佛一样，低调无华却异常稳定。
5、格里芬-给力芬
格里芬在国内的绰号被叫做“给力芬”，为什么国内的球迷给他起了一个这样的绰号呢？原因十分简单，虽然因伤菜鸟赛季报销，但是第二个赛季格里芬的表现确实给力，打法也是飞天遁地，经常可以在比赛中上演令人叹为观止的个人暴扣，所以在当时给力芬这个绰号可以说是和格里芬十分贴切。
6、克莱汤普森-佛祖
克莱汤普森的中文绰号叫做“佛祖”，为什么叫佛祖呢？第一个原因，就是两者之间长得简直是太像了，除了稍微瘦了那么一点之外，简直可以做到无缝衔接，而第二个原因则是克莱汤普森性格沉稳，在球场上表现的也是异常冷静，有点后卫版邓肯的意思。
7、阿德托昆博-字母哥和戴维斯-浓眉哥
在NBA联盟中有两位哥，一个是扬尼斯阿德托孔博，另一个就是安东尼戴维斯，他们被国内的球迷称之为“字母哥”和“浓眉哥”，为什么有这样的绰号呢？字母哥是因为名字实在是太长了，即便是翻译成中文也让很多人记不住，而浓眉哥的绰号主要得益于安东尼戴维斯那标志性十足的美貌，而之所以带个哥字，也是出于对两者实力的一种肯定，不过按照安东尼戴维斯那样的眉毛，叫“一眉哥”不应该更加合适吗？
8、巴克利-空中飞猪
巴克利的这个绰号，一直被小编认为是所有NBA球员中国绰号中的经典，因为简直是太贴切了，毕竟身高只有1米98的巴克利凭什么在内线翻江倒海，甚至拿到过篮板王，凭借的就是他那强壮的身体和硕大无比的屁股，还有他的那惊人的弹跳，特别是在看巴克利的灌篮时，很容易就产生了一只飞在空中的猪这样的联想。
9、蔡恩威廉姆斯-胖虎
给蔡恩威廉姆斯起这个绰号的人一定没少看《哆啦A梦》，不过这个绰号也确实贴切，在现在这个球员身材越来越细的联盟中，蔡恩也的确就如动画片中的胖虎一样有点鹤立鸡群，特别是字面的意思也是十分符合现实，毕竟蔡恩是真的胖，拥有着现役联盟排行前三的体重，而他的运动能力，冲击力还有爆发力，也的确如同一只老虎一样。
10、杜兰特-书包杜
杜兰特除了“死神”这个公认的绰号之外，在国内球迷口中还有一个绰号，就是“书包杜”，为什么叫做书包杜呢？是因为过去的杜兰特出现在媒体和球迷面前时，大部分情况下都是背着一个双肩背包，所以书包杜也成了杜兰特的绰号之一。
除了这些之外，还有因为长得太嫩被叫做小学生的库里，基本上没有表情，被喊做面瘫的伦纳德等等，本文中就不做过多的介绍了。
