落叶归根，多特官方：施梅尔策在挂靴一年后进入青年队任教
直播吧7月5日讯 当地时间本周三，多特蒙德宣布球队名宿施梅尔策进入青年队任职，未来一年他将是U17的助教。
35岁的施梅尔策在去年夏天挂靴，在经过一年的环球旅行之后，他在本周二再次回到了多特蒙德位于Brackel的训练场。
多特官方消息表示，在未来的这个赛季中，施梅尔策将出任U17青年队的助教，并和球队一起征战西部地区的U17青年联赛，本周二是他的第一次亮相。
对于施梅尔策来说，这是球员和教练生涯的完满衔接：他在2005年加入多特U19青年队，在克洛普的手下于08/09赛季的首轮上演德甲首秀，并最终成为多特在10/11和11/12赛季赢得两个德甲冠军、一个德国杯冠军的主力成员。
在去年夏天退役时，施梅尔策总计为多特出场了367次，贡献7个进球和34次助攻。
（息木）
官方：多特名宿施梅尔策将在下赛季出任球队U23梯队助教
直播吧5月3日讯 多特官方宣布，俱乐部名宿、现年36岁的施梅尔策将从下赛季起担任U23梯队的助理教练。
多特表示，在新工作岗位中，施梅尔策将重点关注U23梯队中的天才球员，培养他们，并帮助他们走上职业足球道路。
谈及新职位，施梅尔策表示：“很长一段时间以来，我都非常清楚，我真的想担任成人足球教练。我很高兴能获得这个机会，因为我们的U23队伍是一支激动人心的球队，有非常多年轻的天才球员。”
2005年，施梅尔策加入多特青训，并于2022年挂靴退役。十余年黄黑生涯中，施梅尔策代表多特一线队出战了367场比赛，打进7球、助攻34次，随队夺得2座德甲冠军、3座德国杯冠军、3座德超杯冠军。
退役后，施梅尔策走上了教练岗位，目前他正在担任多特U17梯队助理教练。
