同一个球队却有不同的叫法，普粤翻译到底哪家更好呢？
足球运动在全世界影响力巨大，然而2020年因为新冠肺炎疫情的影响世界足坛被迫陷入停摆，2020年欧洲杯被迫推迟进行，球迷们应该都已经许久没有看过球赛了，大家在观看比赛的时候，不同语言的解说对于同一支球队的叫法往往有不少的差距，普通话和粤语的翻译有时候的差别也是相当明显，下面就让小编来带大家看看普粤译名的差别吧。
英超联赛应该是亚洲地区非常火的联赛，某些英超球队的译名也是有非常大的差距，切尔西在香港或广东地区则被称为车路士，西汉姆联粤语则成为韦斯咸，埃弗顿的粤语名字是爱华顿，纽卡斯尔粤语则叫纽卡素。伯恩茅斯粤语名字这叫做般利茅夫，阿森纳粤语名字则是阿仙奴，已经降级许久的布莱克本粤语名字则是布力般流浪。富勒姆则被叫做富咸。
西甲球队的翻译也有不少差别，武磊效力的西班牙人队粤语翻译成爱斯宾奴，塞尔塔粤语则被成为切尔达，马德里竞技粤语则被翻译成了马德里体育会。皇家社会粤语名字则是皇家苏斯达。
意甲在中国大陆地区的转播历史也是非常悠久，米兰双雄的译名基本上没什么差距，尤文图斯粤语则被翻译成了祖云达斯，拉齐奥粤语名字叫拉素，佛罗伦萨也叫费伦天拿，那不勒斯粤语名字则是叫拿波里。都灵队的粤语翻译则是拖连奴。
德甲球队方面多特蒙德粤语被翻译成了多蒙特，勒沃库森则被成为利华古逊，柏林赫塔粤语名字则是哈化柏林，门兴格拉德巴赫粤语名字则是慕逊加帕。
其他一些大家经常听到的球队名字的叫法也是有很大的差距，凯尔特人粤语名字叫些路迪，阿贾克斯粤语名字是阿积士，费耶诺德粤语名字是飞燕诺，埃因霍温粤语名字是燕豪芬，C罗的老东家葡萄牙体育香港译名则是士钵亭。
4位180俱乐部！雄鹿撞上核武器真不走运，篮网有多强超出想象
随着雄鹿4-0横扫热火、篮网4-1绅士横扫绿军之后，两支东部劲旅终于要在次轮进行强强对话了，今年引进霍乐迪之后的雄鹿脱胎换骨，但要论升级换代的程度，全联盟哪有一支球队比得上篮网，其实很多人不知道的是，雄鹿碰上的篮网完全是一支“核武器级别”球队，他们有多强完全超出你想象。
大家都知道效率有一个最容易形容的词，那就是“180俱乐部”即投篮命中率5成+三分命中率4成+罚球命中率9成，能够达到180俱乐部的球员基本上都是效率极其出色的大杀器，但是篮网呢？合格的180俱乐部就有2个，三项命中率加起来达到180俱乐部的还有2个！
根据数据统计，在5场比赛里，杜兰特三项命中率为54.6+50+91.5，哈登为55.6+47.5+90.9，这两位超级巨星肯定达到了180俱乐部的标准。除了哈登、杜兰特之外，欧文的49.4+38.9+92.3以及哈里斯的47.1+51.5+100也可以被算作是180俱乐部，这样一来篮网三项命中率加起来超过180的就有4位球员！
这可以说是一个非常可怕的数据，也就是说凯尔特人在首轮压根就没有限制住篮网，而三巨头的组合在进攻上更是如鱼得水，因为你防守谁都是错位会被打爆，篮网就是可怕在这个地方，更别提哈杜欧三个人的分工非常明确，哈登负责组织空场、杜兰特进攻、欧文突分，这样的阵容确实没法防守。
相比之下，雄鹿这边的进攻数据就要逊色不少，当然雄鹿也并非不可能击败篮网，因为篮网最害怕的就是雄鹿这样拥有出色身体素质的球队，由于哈杜欧三人都不算擅长防守，所以雄鹿的策略必须要以防守为主，进攻上让字母哥更多的消耗杜兰特，如果后者体力不支能力下滑甚至受伤，那么雄鹿就非常有机会晋级东决，当然比赛还没开始谁都无法预测，你们认为雄鹿与篮网这对强强对话，谁会笑到最后？
